跳到主要內容區塊

農業部動植物防疫檢疫署

展開選單
行政院農業委員會公告自111年3月1日起禁止飼養或輸入比特犬
2021-12-22

自111年3月1日起禁止飼養或輸入比特犬

Breeding and import of Pit Bull Terriers are banned by the Council of Agriculture (COA), Executive Yuan starting March 1, 2022

 

自111年3月1日起禁止飼養或輸入比特犬(包含美國比特鬥牛犬American Pit Bull Terrier or American Pit Bull及美國史大佛夏牛頭犬American Staffordshire Terrier)。

Breeding and import of Pit Bull Terriers are banned by the COA starting March 1, 2022. The banned Pit Bull Terriers include American Pit Bull Terriers (also named American Pit Bulls) and American Staffordshire Terriers.

 

前旨揭公告禁令全文如下:

https://gazette.nat.gov.tw/egFront/detail.do?metaid=127719&log=detailLog

The full text of the ban (in Chinese only) is given as follows:

https://gazette.nat.gov.tw/egFront/detail.do?metaid=127719&log=detailLog

 

111年2月28日或之前已飼養之比特犬不在前述禁止輸入範圍,但應先提供相關佐證資料予動物保護法主管機關(中央主管機關為農業部(舊名:行政院農業委員會)、地方主管機關為各直轄市、縣(市)政府)並經其確認後,始續辦輸入檢疫相關事宜。

Pit Bull Terriers that have been bred on or before February 28, 2022 are not includes in the scope of the aforementioned prohibited importation, but relevant supporting information shall be provided to the competent authority of the Animal Protection Act (the central competent authority is the Ministry of Agriculture, and the local competent authority is the municipality and county (City) Government). Only after its confirmation can the relevant importation matters be continued.

收合選單